my parents
我父母非要我来所以我…
My parents insisted that I come, so I...
— 印度有嘻哈 (2019)
可是她说如果你不打电话给她她就逼我父母要我们结婚
But she said that if you don’t call her, she’ll pressure my parents to make us get married.
我父母不知道。
My parents don't know.
我父母在的时候，请你言语注意分寸。
Please watch what you say when my parents are around.
我父母离婚了。
My parents are divorced.
我父母不让我和男生约会。
My parents won't let me date boys.
我父母就在楼上,
My parents are upstairs.
— 穆赫兰道 (2001)
你是个抢劫犯，谁…我父母都死了，混蛋
You're a robber—who... My parents are both dead, you bastard.
— 睁开你的双眼 (1997)
我父母还不老。
My parents aren't old yet.
我们这周日还要去我父母家
We still have to go to my parents’ house this Sunday.
— 完美陌生人 (2016)
是我父母给的？
Was it given to you by your parents?
— 小偷家族 (2018)
我父母…知道我跟奶奶住一起吗？
Do my parents... know that I live with my grandma?
我想在我父母来之前收拾干净屋子。
I want to clean up the house before my parents arrive.
我父母会祝福你的
My parents will give you their blessing.
— 瓦塞浦黑帮(上) (2012)
我父母带我去她家
My parents took me to her house.
我父母这个星期又发疯了。
My parents went crazy again this week.
— 大象 (2003)
是我父母，是吗？
They’re my parents, right?
我父母一定着急了.
My parents must be worried.
— 你妈妈也一样 (2001)
而她就像她爸爸她当着我父母的面打击了我
And just like her dad, she put me down in front of my parents.
— 穆那大哥做医生 (2003)
我父母去机场送我叔叔了。
My parents went to the airport to see my uncle off.
我父母想见你。
My parents want to meet you.
我父母进城来了
My parents have come into town.
— 时空恋旅人 (2013)
我父母不在家。
My parents aren't home.
我父母在乡村过着无忧无虑的生活。
My parents live a carefree life in the countryside.
只不过我父母会大吃一惊就是了
It’s just that my parents will be absolutely shocked.
— 未麻的部屋 (1998)
我父母是美国人
My parents are American.
— 阿玛柯德 (1973)
为什么你要我回我父母身边
Why do you want me to go back to my parents?
— 出租车司机 (2017)